Wednesday, December 22, 2010

CENANDO EN LOS CHINOS







Salimos a cenar con Willy y Paskki a un restorante Chino, rica la comida!

CELEBRANDO A PASCALE




Pascale bailo ballet en el Teatro Municipal de Santiago, Chile


Bailo `La Bella Durmiente


Fuimos con Willy, Mama, Clarita, Andreita, Rafa y Jackie.
Tambien vinieron sus amigas Carola, Josefina y Andrea.

LUNA LLENA DESDE MI BALCON




Friday, December 10, 2010

"LA FIESTA DE PASKKI Y WILLY"




Yo me fui en el auto de la Paskki con mi mami. Celebramos el brindis y me entretuve saludando a mi familia y a amigos que vinieron a celebrar a mi hija y a mi yerno.

El almuerzo estuvo sensacional, totalmente 5 estrellas el menu, un ceviche de camarones y luego salmon con papas y ensalada. estaba riquisimo, el postre de chirimoya rociada de frambruesa....yummmm

Vino blanco y tinto, agua mineral todos quedaron felices.


Ademas hoy era el cumpleaños de Pascale, asi que celebramos por doble!! Yo le cante Happy Birthday!


Luego partieron Pascale y Willy al salon de baile y nos invitaron a venir a todos, aparecieron las compañeras de baile de Pascale quienes bailaron alrededor de la pareja de novios, fue super emocionante y cuando hicieron una ronda alrededor de ellos, ahi si que llore.!!!!



Luego se unieron todas las parejas y empezo el bailoteo, con musica surtida de CCR, The Beatles, James Brown, Ruben Blades y otros. La fiesta duro hasta tarde y antes de que se fueran los invitados se les dio un consome caliente y cafe para evitar que manejaran con trago.

Todas las damas partieron con un ramo de rosas de recuerdo.



Y yo me vine de regreso a Santiago al atardecer con Pascale y Willy, felices a empezar su nueva vida.



Gracias, gracias, gracias universo!

RUMBO A LA CAPILLA DE AMOR




La iglesia quedaba como a dos kilometros del salon de fiestas, por un camino de campo, Pascale y yo nos subimos al auto, con Nacho el sobrino de Willy como chofer y teniamos como 10 motos Harley adelante y como 10 Harleys atras de escolta, a lo largo del camino habian dirigiendo los autos hacia la iglesia, unos huasos con sombrero y manta.



Yo trataba de no llorar, porque me habian maquillado, pero la alegria de ver a mi hija casarse en mi Chilito, rodeada

de mi campo, con tantos amigos y amigas que la quieren, se me hacia un nudo en la garganta, y viendola tan bella

con su vestido de novia, su velo y su ramo de rosas....yo daba gracias al universo a cada rato!



Llegamos a la Iglesia que quedaba en una lomita mirando hacia el valle verde de vinas, con ventanales inmensos de alto a cada lado, llena de luz, de familia y de amistades y yo senti en mi corazon, la presencia de mis antepasados, y la energia divina de Dios sonriendo benevolente.



Afuera una alfombra roja super larga, con las Harleys estacionadas a cada lado en forma diagonal y con todos los motokeros y sus esposas parados a los lados de las motos aplaudiendo a la Paslkki y a mi, mientras tomadas de la mano entrabamos a la Iglesia. Increible!!!





Lo mismo dentro de la iglesia, con un cuarteto de cuerdas tocando musica clasica mientras entrabamos, verles las sonrisas a todos los parientes y amistades fue magico.


Willy se veia estupendo en su terno gris y su corbata y pañuelo haciendo juego con las rosas de Pascale.


Con cara de enamorado sonriente, esperaba a su novia que como una joya se acercaba sonriendo hasta llegar a su lado.



Detras de Pascale estaba mi mama y yo

Detras de Willy sus hijos Mariana y Javier



El sermon fue lindo, el cura , el padre Humbertyo super buena onda y cariñoso con ellos. Yo no olvide las argollas y llegado el momento se las entregue a los novios, se las pusieron, recibieron la bendicion, se besaron y salieron sonrientes y dichosos de la iglesia entre los aplausos de todos los que los quieren.



Al salir de la Iglesia, se escucho el rugir de las motos como saludo mientras ellos caminaban por la alfombra roja hacia el auto que los esperaba para llevarlos de regreso al salon donde se haria el cocktail antes del almuerzo en la terraza.

Thursday, December 9, 2010

LA NOVIA PREPARANDOSE





Pascale y yo nos cambiamos de ropa y llegaron la maquilladora y el peluquero, estabamos terminando de arreglarle el velo a Pascale, cuando empezamos a sentir un rugido ronco que se hacia cada vez mas fuerte, salimos a mirar al ventanal y eran mas de 20 motos Harleys que venian en caravana entrando a la estancia, todos los amigos del grupo de motokeros de Willy, quienes harian escolta al auto de la novia!



Pascale se paro frente al espejo vestida de novia y todos los que estabamos alli ayudandola a arreglarse, nos quedamos

con la boca abierta, se veia PRECIOSA, con un vestido perla de Barcelona, España con sus zapatos bellos haciendo juego y con un peinado de pelo recogido en la nuca y su velo que salia desde su moño se veia estupenda ,totalmente regia!

RUMBO A CASABLANCA, CHILE



Fue un dia realmente magico!



Salimos tempranito desde Santiago rumbo a la Estancia " El Cuadro" que queda en Casablanca, Chile.

El dia era soleado y saliendo de la carretera 68 nos fuimos por un camino de campo, rodeado de arboles y luego de viñedos.

Entramos a la estancia, con una fuente preciosa, un edificio inmenso como una villa Italiana, rodeado de hectareas y hectareas de viñas, todas de un verde intenso, con jardines llenos de flores, con los cerros cubiertos de arboles y el cielo azul, era realmente maravilloso.

Tambien tienen una pinacoteca donde muestran el proceso completo desde el ramino de uvas hasta el vino.

Con estatuas, y barriles inmensos de madera.

Tuesday, September 28, 2010

COINCIDENCIA?







Hoy el 28 de Septiembre 2010
Fui a traducir para la clinica legal del Centro Comunitario de Mujeres del Condado de San Luis Obispo...
Cuando sali a las siete de la tarde, de la biblioteca legal del edificio de la Corte Superior, note que las nubes estaban de un color rosado casi fosforescente.
Me acorde que vi un video en youtube de las nubes rosadas fosforescentes que la gente en China vio antes del tremendo terremoto.

Asi que tome fotos por si acaso tiembla...hoy hicieron 111 grados farenheit.
Eso son 43 casi 44 grados celsius!!!

Saturday, September 25, 2010

MI VIEJO JAGUAR



Hace 22 anos atras compre mi jaguar en Monterey, California.
Lo vi en la ventana, me estaba esperando desde siempre....

Esa noche maneje con la capota abajo, en el 17 mile drive, un camino en Pebble Beach, frente a la cancha de golf, a la luz de la luna....

Con mi viejo jaguar he subido a esquiar, he ido al lago, he llevado a mis hijos a la playa, he llevado a mis nietos a la laguna....

Todavia anda, despacito como yo tambien...

Sunday, September 19, 2010

HOY DONE SANGRE


Al donar sangre salvas 3 vidas, incluso podria ser la tuya misma...nunca se sabe...

Wednesday, June 16, 2010

Friday, June 11, 2010

CELEBRANDO EL CUMPLEANOS DE ZACHARY





Partimos con mi hijo Dimitri a la casa de mis consuegros, a celebrar el 6th cumpleanos de mi nieto Zachary, quien nos esperaba en el jardin, nos abrazamos felices de vernos despues de tantos dias aparte y celebramos junto al resto de la familia!!!

Monday, May 31, 2010

LLEGANDO A CALIFORNIA

ADIOS CHILITO QUERIDO





Subi mis maletas al auto y parti con Paskki y Willy al aeropuerto, donde despues del chequeo de las maletas, un abrazo largo a mi hijita y a mi yerno, entre a esperar mi avion.


Partimos con una hora de atraso, vi las luces de mi querido Santiago mientras subiamos rumbo a las estrellas...y pense que suerte tengo, una familia maravillosa, grandes amigos y amigas, un bello pais que adoro y la promesa de volver en Diciembre!!!

ABUELITA SONIA MANDA SU AMOR

VILLADIEGO Y PACHI REUNIDOS DESPUES DE 37 ANOS








Me paso a buscar mi querido amigo Carlitos Barrios " Villadiego" a quien no veia hace mas de treinta y seis anos!!!



Nos abrazamos y no paramos de copuchar y reirnos en el auto hasta que llegamos al departamento de Paskki.



Donde nos sentamos a mirar las fotos y videos en mi laptop.



Seguimos conversando de nuestras vidas todo este tiempo y me alegre mucho de saber que ha encontrado una companera a quien ama, Claudita quien tendra su bebe en poco tiempo mas, una felicidad que se merece mi querido amigo!!


Nos tomamos fotos y el quedo de juntarse con Paskki y Willy muy pronto en Vina del Mar.


Otro abrazo y la promesa de encontrarnos en Diciembre!

Sunday, May 30, 2010

FRANCISCA TRINIDAD, VIRGINIA Y CRISTIAN




Mis sobrinos Virginia y Cristian vinieron a verme y recoger los regalitos que le traje a mi sobrina nieta Francisca Trinidad, pude regalonearla y Paskki tomo un video super tierno

Saturday, May 29, 2010

CENA DE DESPEDIDA EN FAMILIA











Paskki and grandma Sonia

Andy and grandma Sonia


Andy y yo


Paskki y Andy


Mamita, yo y Clarita


Willy and Paskki



The newlyweds!


Pascalita

Hoy amanecio con mucho mucho frio...brrrrr
Pase la manana con Paskki, tomamos desayuno juntas y me quede en el departamento de Paskki trabajando en mi laptop.

En la noche fuimos a buscar a la mama y fuimos a casa de Clarita, donde cenamos con mis sobrinas y sobrino.
Mi hermanita tenia regalos para mis hijos y mis nietos, siempre tan generosa!
Despues de la cena, nos abrazamos y nos despedimos con la promesa de vernos en Diciembre.
Fuimos a dejar a la mama y volvimos a dormir.

Tuesday, May 25, 2010

"SANHATTAN"

Santiago ha crecido mucho desde que visite en 2007

Especialmente los grandes edificios que hay por todos lados.

Hay una area que los Chilenos llaman " Sanhattan" porque se parece mucho a Manhattan, Nueva York.

Tome un video la otra noche.

Monday, May 24, 2010

ALMORZANDO CON PASKKI Y WILLY

Volvieron Paskki y Willy de San Pedro de Atacama y fuimos a almorzar a un lugar muy pintoresco al borde del rio Mapocho cuando recien empieza arriba en el Arrayan.
Hacia frio a pesar de que salio el sol, nos sentamos a almorzar un rico almuerzo Chileno.

Sunday, May 23, 2010

Saturday, May 22, 2010

LLOVIENDO Y CON TORMENTA EN SANTIAGO





Tenia pensado partir hoy a Vina del Mar, pero amanecio nublado y en la tarde se largo a llover, asi que me quede subiendo videos tranquilita en el depto de Paskki.
Despues llegaron las nubes negras, empezo a llover y en la noche, los truenos y relampagos!

CENA CON MIS AMIGOS Y AMIGAS

Liliam, yo y Alexis
Adriana y yo

Camilo, yo y Lorena




Anoche me llevo mi hermanita Clarita junto a mi sobrina Andreita a Patio Bellavista donde me junte con mis amigos y amigas a copuchar, lo pasamos lindo!

ALMUERZO CON MI HERMANITA CLARITA


Como unas estrellas de cine, aparecieron mi hermanita Clarita y mi cunado Juan Pablo en su flamante BMW descapotado y como cuete subimos a la La Reina a almorzar a su linda casa con mis sobrinas y mi sobrino.

Despues de almuerzo salimos con Clarita y Andreita a mirar un terreno donde construiran una casa linda, mirando a Santiago. Me imagino en Diciembre sera lindo sentarse en la terraza a mirar las luces de la ciudad asi como esta foto que tomo mi amigo Pablo Duvauchelle el ano pasado.

VISITANDO A MI AMIGA BERTA

Haciendo salud con un rico Pisco Sour!!!
Yo y Berta
Nora, Jaime y yo


Yo y Berta



Nora, yo y Berta





Hoy lo pase lindo, mi amiga Carolina me paso a buscar y fuimos a almorzar, copuchamos y fue un almuerzo exquisito!

Luego vino mi amiga Berta y me llevo a la casa de su amiga Nora, donde tomamos pisco sour sentadas en la terraza de su lindo jardin, luego de onces deliciosas me trajo Berta de nuevo a Santiago.

Thursday, May 20, 2010

MOMENTOS PARA RECORDAR

Ayer tome video de la ceremonia civil, e hice este pequeno y dulce video de los momentos mas simpaticos del dia.

VISITANDO SARITA Y MAX










Paskki y yo fuimos a tomar onces con Laura y Sergio, amigos de Paskki que conoci cuando vine a Chile en 2007 Ahora tienen dos bebitos bellos!! Sarita y Max. Lo pasamos lindo con ellos y tomamos unas onces deliciosas~!!!

Wednesday, May 19, 2010

CEREMONIA CIVIL

Salimos a las 8 am rumbo al registro civil en Vitacura.
Empezaron a llegar las familias y rodeandolos de sonrisas y buenos deseos.
La Paskki se veia linda con un abrigo color lila y pantalones negros.
Willy se veia muy buenmozo con Chaqueta azul marino y pantalones crema.
Hacian una linda pareja.
El juez fue simpatico y carinoso.
Me emocione cuando Willy al momento de ponerle la argolla, dijo que la amaria por siempre!!
Y asi de un momento a otro eran Marido y Mujer!!!

Mi sobrina Andrea Paz tomo el video de la ceremonia y lo subire esta noche.
En medio de risas, aplausos y abrazos partimos al Club Manquehue a un desayuno, que fue delicioso.
Me sente junto a la mama de Willy y a mi mami, nos reimos harto y fue una manana magica.
Mi cunado Juan Pablo fue el testigo de Pascale y eso me alegro mucho.
La familia de Willy muy carinosa con Paskki, lo cual me dio mucha tranquilidad.
Nos vinimos a la casa con muchas flores y regalos.

En la tarde fuimos a comprar humitas para la cena y hare una ensalada de lechuga, tomate y paltas!!
Gracias, gracias, gracias universo!!

LLEVANDOLE FLORES AL PAPA






La mama y yo fuimos al cementerio esta manana y le llevamos flores al Papa, Tata, Ita, Cayita, Abuelita Emma, John, Archie y la Mommy.
Fue una manana soleada y no hacia mucho frio.
Despues de eso nos juntamos con la Pascale a almorzar.
Nos vinimos a la casa a descansar, manana es el gran dia!

DIA DE BELLEZA

La Paskki, yo y la mama nos fuimos a la peluqueria, nos hicimos manicures, pedicures y nos peinamos.
Salimos a almorzar y luego nos vinimos a la casa.

Luego salimos a dar un recorrido por Santiago, fuimos a cenar y vimos peliculas de los Beatles en el sillon cantando como trio!

Sunday, May 16, 2010

CENA EN EL CAMPO

Anoche salimos con Willy y Paskki al campo fuera de Santiago, habia parado la lluvia y salimos por la carretera que rodea Santiago.



Luego de media hora llegamos a la casa de Alicia Maria la hermana de Willy.
Un lugar precioso, rodeado de limoneros y paltos, con una casa bella disenada por Lucho el otro hermano de Willy.
Fue una cena super rica preparada por Alicia Maria, quien se porto super carinosa al igual que su marido y Kike su hijo.
La conversa fue liviana, nos atendieron de primera y volvimos a dormir casi a la medianoche.
Me dio mucha alegria saber que Paskki tendra una nueva familia tan linda!

Saturday, May 15, 2010

CORDILLERA NEVADA!!!!

Hable por telefono con mi mami y me dijo que desde su ventana podia ver la cordillera nevada!!
Me voy a duchar y vendra Paskki y Willy a almorzar conmigo...y traen EMPANADAS!!!!
que rico!! Comimos empanadas y estaban tan ricas!!!


Esta noche iremos a cenar a la casa de Alicia Maria, la hermana de mi yerno Willy
sera lindo conocer a su familia.
Bueno, me voy a duchar antes de que lleguen.

Friday, May 14, 2010

LLOVIENDO EN SANTIAGO...

Esta manana amanecio lloviendo, hacia frio y viento.
Asi que me meti a la cama y me puse a leer correos y a chatear con amigos.
Mis amigos me dieron una linda sorpresa anunciando que haran un almuerzo en mi honor este Domingo!
Me alegre mucho, realmente amorosos, vere amigos que no veo hace 35 anos!
Mi sobrina Andrea Paz vino a verme y nos pasamos como 3 horas viendo videos de la familia y fotos antiguas.
Recien se fue y sigue lloviendo.
Despues vino Adriana, una profesora de ballet de Paskki, quien es ademas escritora y pintora.


Trajo algunas de sus obras y Paskki compro una con dos angelitos, para poner en el departamento nuevo!
Se puede ordenar estas lindas pinturas en tabla a adrianasalcedo7@gmail.com
Luego que Adriana se fue, escuchamos musica y vimos algunos videos familiares con Paskki y Willy.
Hoy fue un dia tranquilo...

ALMORZANDO CON LA MAMA






Hoy parti en taxi a ver a mi mami, salimos a almorzar a un restaurant que se llama " Las Conchitas" que queda cerca de Los Leones, comimos una cazuela exquisita y nos reimos harto.
Regresamos a su depto y nos pusimos a mirar videos en mi laptop.
Despues tomamos onces en el comedor y luego me vino a buscar mi amiga Roxana.
Fuimos a cenar a un lindo lugar llamado el Reloj, me dio mucha alegria verla, copuchamos como lo haciamos de lolas chicas y nos tomamos unos piscos sours celebrando.
Me vino a dejar al depto como a medianoche.
Lindo dia!

DESCANSANDO EN CASA

Hoy dia fue un dia de reposo, me quede en cama flojeando, metida en mi laptop, leyendo correos, escribiendo notas a amigos y descansando.
En la noche llego Pascale con dos amigas y cenamos, riendonos y lo pasamos muy bien.
Luego llego Willy seguimos la tertulia hasta pasado las once de la noche.
Despues que se fueron todos, me meti de nuevo a la computadora y chatie con amigos hasta tarde.

Wednesday, May 12, 2010

REGALONEANDO CON LA MAMA

Me desperte y tome un taxi, me fui al departamento de mi mama, ella vive en un edificio para la tercera edad.
Me tenia todas sus blusas sobre su cama para que yo eligiera alguna para usar el dia del matrimonio de Pascale.
Encontre una muy linda, de color dorado que se vera preciosa con mi tenida azul marina.
Luego de eso, bajamos a tomar el te al comedor, me presento a todas sus amigas.
Mi hermsana Clarita paso a verla y despues vino mi yerno a buscarme.
Llegamos a la casa y esperamos a Pascale, cuando ella llego, salimos a cenar con nuestros amigos Alfredo y Macarena.



Nos juntamos en un restaurante japones y celebramos con una botella de champagna.
Lo pasamos lindo, nos reimos harto y volvimos a la casa a dormir ya pasada la medianoche!

COMPRANDO ROPA EN LAS CONDES







Hoy sali con mi hija Pascale a un mall que queda cerca de su departamento.
Muy bonito, con fuentes de agua, papiros, gomeros, lotus, de arquitectura mediterranea y colores tibios.
En una tienda encontre una chaqueta azul tipo chanel muy linda y unos pantalones que le hacen juego.
Cuando sali del probador, me sente a esperar a Paskki quien se probaba unos vestidos, y se me acerca una mujer, me mira a los ojos y me dice, Pachi, soy tu prima Carmen Gloria!
Ahh que increible, nos dimos un abrazo y se la presente a Paskki quien no podia creerlo, ahi nos pusimos de acuerdo en hacer una reunion de primos antes de irme.
Luego, fuimos a otra tienda donde encontre unos zapatos perfectos, de charol azul marino con estilo cocodrilo.
Total lo unico que me falta es la blusa que vaya perfecto con la tenida.


Volvimos a la casa y fuimos a tomar once donde Sergio y Laura.
Ellos son amigos de Paskki, los conoci el 2007 cuando vine y tenian solo a Sarita, quien ahora tiene 3 anos y un hermanito Max de un ano, pasamos un rato muy agradable con ellos, fuera de unas onces riquisimas!!

Sunday, May 9, 2010

DIA DE LA MADRE 2010

Anoche me temblo!!!
Eran como las 11:30 pm y empezo el temblor, yo estaba viendo tele, me sente en la cama esperando que subiera en intensidad, pero por suerte solo fue un 4.7 a 255 km al Oeste de Santiago.





Esta manana fuimos con Pascale a mirar su nuevo departamento, en el octavo piso, dos dormitorios, dos banos y con una vista espectacular de la Cordillera de los Andes!!!
Se lo entregan la proxima semana, por lo cual tendre el gusto de pasar unos dias en el, mirando a mi querida Cordillera!!






Despues pasamos a buscar a mi mami y nos fuimos a la casa de mi hermanita Clarita a un almuerzo familiar, estaba mi hermano, mi cunada, mis sobrinos y sobrinas, incluso mi sobrina nieta. Lo pasamos lindo en el asado, comiendo comida Chilena, tomando vinitos Chilenos y riendome con la gente que quiero!!!
Ahora estoy sentada al lado de mi hija Pascale, agradeciendole al universo por la bendicion de pasar estos dias con ella!

SABADO SOLEADO

Hoy fui a almorzar con mi compinche Tallo ( en realidad el fue mi pololo en 70-73)
y hemos seguido amigos todo este tiempo.
Me paso a buscar y fuimos a un restaurant a comer Lomitos (un sandwich Chileno, de chancho cocido, mayonesa, tomates y paltas) hay que probarlo realmente para entender la mezcla, he he ... pero es delicioso!
Yo me tome una heineken heladita, mientras nos sentamos afuera a escuchar a un duo de estudiantes universitarios tocando musica nortena en charango y quena.
Nos reimos y conversamos acerca de nuestros hijos, nietos y recordamos nuestra epoca de juventud!
En la noche, mi mama y Willy fuimos a ver bailar a Pascale en una funcion a beneficio de los ninos estudiantes que perdieron todo luego del 8.8 terremoto y maremoto.
Ella bailo lindo y yo tome video de la danza, ( lo subire despues que lo edite)
Willy le dio un ramo de flores luego de la funcion y ella estaba feliz, como todos nosotros.
Despues los cuatro nos fuimos a cenar a un restaurante Japones y comimos ricos sushi!!!
Pasamos a dejar a mi mama a su Senior Suites y nos vinimos al departamento.
Me fui a dormir feliz!

DESCUBRIENDO SANTIAGO DE NUEVO

Hoy fue un dia super entretenido, me quede anoche a dormir con Pascale y salimos tempranito a hacer varias diligencias, el dia amanecio bello, luminoso!
Pascale manejando toda una Chilena, super rapido, haciendo "finitos" en su auto por todos lados!
Fuimos a varias tiendas y era un placer caminar de la mano de mi hija por todos los lindos lugares nuevos que existen ahora en Santiago!
En la noche fuimos a cenar a la casa de mi hermana Clarita, fue lindo ver a todos mi sobrino quien esta inmensos y a mis sobrinas bellas y grandes.
Volvimos al depto y me fui a dormir, feliz!

Thursday, May 6, 2010

MI VIAJE A CHILE





Fui a Nipomo a cenar con mis amigos Olavi, Leo, su hijo Lee y su amigo Richard.
Todos ayudamos a cocinar, yo hice una ensalada de lechuga, tomate, huevos duros, pepinos y cebollitas verdes.
Ellos hicieron un asado de carne y pollo y nos sentamos a una linda cena.
Me fui a dormir temprano y en la manana me llevaron a LAX}
En el meson de LAN Chile se portaron tan amorosoa conmigo y muy pronto me empujaron en silla de ruedas a la aduana, fue mi primera vez en pasar por el escaneo y lo pase sin problemas.!
El avion salio a tiempo y a las 2 pm ya estaba volando sobre el Pacifico en mi camino al sur
Vi dos peliculas de comedia, Hombres pensantes y Enamorado de mi ex
Despues de 9 horas de vuelo, aterrizamos en Lima, Peru.
Pasamos alli 25 minutos y luego seguimos el vuelo a Santiago, Chile.
Y esta manana a las 6 am LAN CHILE 601 aterrizo en una leve lluvia en Pudahuel.
Tuve la mejor atencion del equipo de LAN Chile y nuevamente en una silla de ruedas fui a buscar mis maletas y sali a encontrarme con mi mama, Pascale y Willy
me llevaron a su departamento donde me sirvieron un rico desayuno Chileno de tecito, marraqueta, quesillos, tomates y palta!!!!
Despues de eso, me meti a la cama con mi mami y dormimos una larga siesta!
Luego la Pascale me paso a buscar y fuimos a la peluqueria donde me teni, corte y me hice una manicure, todo regalo de mi hija Paskki
Luego fuimos a almorzar al Club Manquehue, donde nos encontramos con Willy y me comi el mejor Churrasco!!!!
Luego Pascale y yo llevamos a la mama a su departamento y nos vinimos al depto de la Pascale donde estamos ahora, ella duerme en el sillon y yo escucho CNN CHILE y escribo esto.
Manana ire con mi mama al cementerio a ponerle flores al mausoleo del papa.

Tuesday, May 4, 2010

PREPARANDO MI VIAJE A CHILE

Preparando mis maletas, comprando regalitos, y pagando cuentas, dejando todo arreglado aca en mi casa.
Esta noche la paso en la casa de mis amigos Olavi y Leo en Nipomo.
Manana parto con ellos a Los Angeles, tan amorosos me llevan al aeropuerto.
He decidido hacer un diario de mi viaje, para compartirlo con todos uds.
Por ahora, vuelvo a hacer las maletas.
chauuu
Pachi

DIMITRI MUY ELEGANTE







My hijo Dimitri, fue a su fiesta de graduacion, muy elegante.



Aqui algunas fotos de Dimitri y su amiga Alina.

Friday, April 30, 2010

UNA SEMANA CON MIS NIETOS

Cuando mi hija Michelle me pidio que viniera a quedarme una semana cuidando a mis nietos, pense que seria dificil hacerlo y al mismo tiempo preparar mi viaje a Chile la proxima semana.
Pero ha sido una semana linda, lo he disfrutado tanto..
Duermo con mi nieto Zachary conversamos en la oscuridad antes de quedarnos dormidos y le cuento historias, escuchar su risa inocente es magico.

Durante el dia tengo unas tareas, como vestir a mi nieto Zachary, darle desayuno y llevarlo al colegio.
Luego me paso el dia jugando con mi nieto Joshua, y cuando el duerme siesta, me siento afuera en el jardin bajo los pinos y doy gracias al universo por darme tantas bendiciones.
Ha sido como una vacacion.

Manana es el ultimo dia, regreso a mi casa a preparar las maletas y el Miercoles vuelo a encontrarme con mi tierra, con mi gente, y a celebrar junto a ellos~!!

Wednesday, April 14, 2010

NUESTRO VIAJE A LOS ANGELES

Hola a todos
Partimos en tren a Los Angeles con mi hijo Dimitri en vez de volar porque habia tormenta electrica y se cancelo el vuelo.
Llegamos a las seis de la tarde, tomamos el metro a Hollywood, y caminamos cuatro cuadras hasta la casa de Ronald Mc Donalds.
Llame a mi amiga Gabita para ver si venian a cenar con nosotros, pero ella amanecio con gripe asi que planeamos juntarnos la proxima vez.
Al dia siguiente Dimitri tenia hora al medico en el hospital de ninos, nos vino a buscar la camioneta del hospital y pasamos la manana haciendo examenes.
De ahi fuimos a almorzar al Rincon Chileno, yo comi cazuela y Dimitri un churrasco.
Luego tomamos el metro y fuimos a visitar a mi amigo Enzo Trucco quien es el Canciller del Consulado Chileno en Los Angeles, copuchamos con el y quedamos de volver al otro dia para que me renovaran el pasaporte Chileno.
Volvimos a la casa de Ronald Mc Donald y cene con mi amigo Ruso el doctor Vladimir Voropaev y otros amigos Rusos.
Lo pasamos lindo y el practico su Ingles y yo mi Ruso, nos reimos harto.
Vuelta a dormir y en la manana Dimitri partio al hospital a hacerse un sonograma y yo me quede limpiando la pieza para entregarla al mediodia.
Me despedi de mis amigos Rusos quienes tomaban el avion a Moscu en la tarde.
Volvio Dimitri y salimos con los maletines al metro de ahi fuimos al consulado, me tome la foto y me despedi de Enzo.
Vuelta al metro y nos fuimos al aeropuerto de Burbank, donde nos esperaba el avion de Angel Flight, nuestro piloto Don con su flamante Piper.
Despegamos a las 3 pm y tome video del vuelo, habia harto viento y tuvimos turbulencias
pero llegamos sanos y salvos a San Luis Obispo a las 4 pm.
Amber mi nuera nos paso a buscar y nos llevo a la estacion de trenes donde habiamos dejado el auto de Dimitri.
Llegamos a la casa y me meti a la cama, tengo ampollas en las patitas de tanto caminar....
xoxoxo
Pachi

VIAJE A LOS ANGELES POR TREN